Lost in Chivasso

14/08/10


Lost something so important to me. Feeling sad these days. Asking to myself: "Did I ever own it?" Answer is: "No". Does this make me feel any better? The answer is again: "No". Then, what I lost is actually the idea of owning it? The answer is "yes". So what?


Ho perso qualcosa di così importante per me. Mi sento triste in questi giorni. Mi chiedo: "L'ho mai posseduta?" La risposta è: "No". Questo mi fa sentire meglio? La risposta di nuovo è: "No". Dunque, ciò che ho perso è in realtà l'idea di possederla? La risposta è "sì". E allora?



Foto: sontuosa. Sonia Braga ventiseienne insieme a José Wilker nel film del 1976 Dona Flor e seus dois maridos, regia di Bruno Barreto (1976). Questo bellissimo film è tratto dall’omonimo romanzo di Jorge Amado del 1966.

0 commenti: